Warto uczyć się języka angielskiego

グローバルコミニケーションは難しいMoje prywatne lekcje języka angielskiego (Warszawa Wawer i okolice), zawsze rozpoczynam od bardzo prostego pytania skierowanego do moich uczniów – „Dlaczego warto uczyć się języka angielskiego, kiedy może nam się ta wiedza przydać?” Ponieważ moi uczniowie reprezentują różne przedziały wiekowe, odpowiedzi na to pytanie są różne. Dlaczego to pytanie w ogóle pada? Lubię kiedy moi uczniowie nie uczą się jedynie dla dobrych stopni w szkole; nauka angielskiego to coś o wiele więcej.

Najczęściej padającą odpowiedzią jest: „żeby umieć porozumieć się z osobami mówiącymi w języku angielskim.” Bardzo dobra odpowiedź, ale to nie wszystko. Język angielski jest językiem międzynarodowym. Jego znajomość prędzej czy później będzie potrzebna każdemu z nas, w różnych sytuacjach życiowych. Możemy myśleć, że sami decydujemy czy chcemy tego języka użyć czy nie, jednak to nie prawda. Język angielski otacza nas z każdej strony, chociażby na wystawach sklepowych. Nigdy nie wiesz, czy idąc ulicą ktoś nie zada ci pytania w języku angielskim, ponieważ nie będzie umiał odnaleźć drogi.

Co więcej, poszukując pracy, język angielski jest wymogiem w większości posad. Brak jego znajomości dyskwalifikuje cię z rynku pracy jeśli chodzi o interesujące i wymagające pozycje. Podróżowanie! Tak jak wspomniałam, język angielski jest językiem międzynarodowym, co oznacza, że w tym języku porozumiesz się wszędzie, na całym świecie. Zaczynając od rezerwacji hotelu, a na wyborze posiłku w restauracji kończąc.

Warto rozpocząć naukę języka angielskiego już od najmłodszych lat. Tak naprawdę uczymy się go całe życie. Zapraszam na moje prywatne lekcje języka angielskiego w Warszawie w dzielnicy Wawer i okolicach.

Powtórka z języka angielskiego po przerwie świątecznej. Prywatne lekcje języka angielskiego, Warszawa Wawer.

Back to schoolZapewne wielu z Was jeszcze odpoczywa po świątecznej przerwie, która tak naprawdę jeszcze się nie skończyła. W tym roku jest ona wyjątkowo długa. Tak naprawdę, w województwie mazowieckim, czeka nas za dwa tygodnie kolejna przerwa zimowa- ferie. Wracając do naszego tematu, czyli nauki języka angielskiego – zapewne troszeczkę poszła w odstawkę, ale jest to jak najbardziej zrozumiałe – w końcu mamy wolneJ Moi uczniowie nie dostali żadnego żmudnego zadania domowego na okres świąteczny, jednak nie mogłam pozwolić, aby język angielski został całkowicie zapomniany. Zadaniem moich uczniów, była powtórka słownictwa oraz czasowników nieregularnych. Mają oni ułatwione zadanie, ponieważ fiszki ze słówkami tworzymy na każdej lekcji i skrupulatnie powtarzamy je podczas kolejnych zajęć. Zadaniem uczniów uczęszczających na moje prywatne lekcje języka angielskiego było więc powtórzenie słownictwa i sformułowań, które są już im dobrze znane.

Jestem bardzo ciekawa jak moim uczniom minęły Święta. Dowiem się tego zapewne już jutro, ponieważ w te dwa dni wolnego, które mamy w kalendarzu z powodu Święta Trzech Króli, lekcje odbywają się według normalnego grafiku. Dosyć już tego wolnego, czas wrócić do nauki języka angielskiego, która jest przecież przyjemnością! Zapewne wielu moich uczniów poćwiczyło znajomość języka angielskiego podczas wyjazdów zagranicznych. Na pewno sformułowania, których uczyliśmy się podczas zajęć okazały się przydatne.

Podczas pierwszej poświątecznej lekcji moich uczniów czeka powtórka wszystkich przerobionych zagadnień z pierwszego semestru zajęć języka angielskiego. Warto od czasu do czasu powtórzyć wszystko czego się nauczyliśmy, aby nauka była płynna i systematyczna. Do zobaczenia na prywatnych lekcjach języka angielskiego w Warszawie Wawer i okolicach!

 

Systematyczna nauka języka angielskiego. Warszawa Wawer

Każdy z nas kto miał styczność z nauką jakiegokolwiek języka obcego wie, że systematyczność to podstawa. Czy nie jest nam bliska sytuacja, kiedy w szkole bądź na studiach uczyliśmy się danego języka, natomiast teraz, po kilku latach, jest nam trudno ułożyć podstawowe zdanie w tym języku? – o znajomości słownictwa czy gramatyki nie wspominając. Zachęcam, aby pamiętać o tym fakcie, w momencie kiedy Państwa dziecko uczy się języka angielskiego. Pamiętamy również, że zmuszenie się do nauki języka, jeśli nikt nas nie mobilizuje jest bardzo trudne. Dlatego też moja praca polega na tym, aby zmobilizować ucznia i podać mu sposoby nauki języka angielskiego.

Bardzo ważny jest również monitoring, czyli sprawdzanie postępów ucznia na bieżąco. Uczeń musi być świadomy, że jest zobligowany do tego, aby uczyć się języka osobiście ponieważ jego wiedza będzie sprawdzona podczas lekcji. Uczeń musi również wyrobić w sobie nawyk systematycznej nauki. Dlatego też systematyczne lekcje są takie ważne – aby wyrobić wspominany nawyk uczenia. Jeżeli dziecko z góry wie, że jego lekcje nie będą odbywać się co tydzień, nie odczuwa potrzeby uczenia się na bieżąco.

e-Learning Concept. Computer Keyboard

Obserwując swoich uczniów widzę, że postępy w nauce są większe, jeśli uczeń uczęszcza na lekcje co tydzień. Co tydzień uczy się zestawu słówek oraz szlifuje pewne zagadnienia gramatyczne. Co tydzień również szlifuje umiejętności mówienia, słuchania oraz pisania w języku angielskim. Postępy w taki sposób są bardzo widoczne. Nauka uczniów, którzy dają coś od siebie jest samą przyjemnością. Zadaniem nauczyciela jest motywowanie, monitorowanie oraz pokazywanie drogi w której nauka języka angielskiego sprawia największą przyjemność. Bo o to w tym wszystkim przecież chodzi.

Nauka języka angielskiego. Dziecko z dysleksją

angielski prywatnie warszawa wawerNauka języków obcych może być nie lada wyzwaniem jeśli chodzi o dzieci z dysleksją. Dzieci te mają ogromną trudność w nauce języka mówionego, jeszcze większą zaś z językiem pisanym. Oczywiście nie wszystkie dzieci dotknięte dysleksją posiadają takie problemy, jednak jest to znaczna większość – z badań wynika, że około 70-90%, uczniów ma duże problemy z opanowaniem języka obcego.

Osobiście w trakcie moich wielu lat pracy, niejednokrotnie miałam styczność z uczniami z dysleksją –  zarówno w pracy w szkole państwowej jak i podczas prywatnych lekcji języka angielskiego w Warszawie Wawer. Oczywiście podczas prywatnych lekcji jestem w stanie bardziej skupić się na uczniu, co pozytywnie wpływa na jego opanowanie materiału.

Jakie są moje spostrzeżenia oraz sposoby nauczania dzieci z trudnościami? Po pierwsze zrozumienie dziecka oraz motywowanie go i chwalenie nawet w przypadku najmniejszego powodzenia. Jest to niezmiernie ważne. Osobiście staram się nie skupiać na języku pisanym, najważniejszy jest język mówiony. Wiadomo jednak, że umiejętność pisania, już w starszym wieku jest konieczna. Jak jej uczyć? Poprzez kopiowanie słów, układanie całych zdań z rozsypanych i wyciętych słów czy z ciągu wyrazów ułożonych w złej kolejności. Następnie powoli wprowadzamy pisownię słownictwa i co najważniejsze – co lekcję powtarzamy pisownię aż do skutku. Nauka słownictwa w moim przypadku sprawdza się z tzw. flashcards. Dziecko mówi co widzi na obrazku i dopasowuje obrazek do podanego, napisanego słowa. Oczywiście każde dziecko jest inne i wciąż odkrywam inne metody, które mogą być efektywne w nauce.

Nauka dzieci z dysleksją nie jest niemożliwa. Jest jednak długotrwała i wymaga dużego zaangażowania i zrozumienia. Po pewnym czasie systematycznej nauki i powtórzeń efekty będą zauważalne. To one są motywatorem w mojej pracy podczas prywatnych lekcji języka angielskiego.

Nauka języka angielskiego Warszawa Wawer. Sześciolatki.

Bardzo chętnie podzielę się z Państwem moimi spostrzeżeniami dotyczącymi nauki dzieci 6-letnich. Dzieci te rozpoczynają swoją przygodę z językiem angielskim. Niektóre oczywiście miały styczność z językiem podczas zajęć języka angielskiego prowadzonych w przedszkolu. Były to zajęcia prowadzone w formie zabaw językowych, które są idealne dla uczniów uczących się w grupach. Osobiście uczę dzieci 6-letnie na zajęciach indywidualnych. Może się Państwu wydawać, że dzieci tak małe, nie są w stanie skupić się przez 60 minut na zajęciach, jednak rozwieję Państwa wątpliwości. Prowadzę takie zajęcia od wielu lat i dają one bardzo dobry efekt. Mogę również stwierdzić, że rozpoczęcie nauki dzieci w tak młodym wieku jest bardzo dobrym rozwiązaniem i zostało to poparte również naukowo. Zacytuję  fragment książki “An Outline of Second Language Acquisition Theories”: dzieci są w stanie uzyskać znajomość języka obcego bez słyszalnego akcentu wynikającego z ojczystego języka (tj. dzieci uczą się wymowy idealnej, bez naleciałości z języka polskiego) oraz ich znajomość języka może być porównywalna do osoby posługującej się danym językiem od urodzenia. Dzieci nie rozwinęły jeszcze bowiem tzw. zahamowań językowych. Dorośli z drugiej strony są w stanie bardzo dobrze zaznajomić się z gramatyką języka obcego oraz z systemem leksykalnym, ich akcent jednak, nigdy nie będzie wolny od naleciałości z języka ojczystego.

Bardzo zachęcam do umożliwienia dzieciom nauki języka angielskiego od jak najmłodszych lat. Osobiście uważam, że wiek 6 lat jest idealny do rozpoczęcia nauki języka. Dzieci z łatwością nauczą się akcentu oraz zdobędą osłuchanie językowe, co jest tak ciężkie do zdobycia w momencie kiedy stajemy się dorośli. Mogę nawet pokusić się o stwierdzenie, że dzieci na moich lekcjach, w sposób bezwiedny i w formie zabawy uczą się języka oraz akcentu, którego nie będą w stanie posiąść jeśli będzie zbyt późno. Warto nie przegapić najlepszego momentu na rozpoczęcie nauki języka angielskiego przez Państwa dzieci.

Jak zachęcić uczniów do używania języka obcego podczas lekcji języka angielskiego

I speak englishPodczas moich lekcji języka angielskiego, które prowadzę w Warszawie w dzielnicy Wawer oraz w okolicach, bardzo duży nacisk kładę na to, aby uczniowie jak najwięcej używali języka angielskiego, kiedy wypowiadają się na jakikolwiek temat. Od razu dodam, że nie jestem zwolenniczką używania jedynie języka angielskiego podczas gdy tłumaczę zadanie bądź jakąkolwiek zasadę gramatyczną. Moim zdaniem używanie jedynie języka angielskiego przez nauczyciela, może zniechęcić uczniów do nauki. Mogą oni w pewnym momencie dojść do wniosku, iż nic nie rozumieją i irytuje ich fakt, że nie otrzymują dostatecznego wytłumaczenia od nauczyciela.

Moje metody na przekonanie ucznia do rozmowy w języku angielskim podczas lekcji są następujące:

  1. Na początku lekcji języka angielskiego rozmawiam z ucznismi o ich minionym tygodniu, interesującym wydarzeniu  bądź filmie na którym były w kinie. Pytania zadaję używając języka codziennego tak, aby rozmowa przeprowadzona była w luźny sposób, podobnie jak z kolegą czy koleżanką.
  2. W trakcie lekcji języka angielskiego zadaję podstawowe pytania np. która jest teraz godzina, jaka jest pogoda, jaki sklep jest według niż najlepszy w okolicy itp.
  3. Dopytuję uczniów za każdym razem kiedy coś tłumaczą lub wypowiadają się na jakikolwiek temat – pytam ich  dlaczego akurat mają takie zdanie a nie inne itd.
  4. W trakcie lekcji, jeżeli jakiekolwiek słowo jest niezrozumiałe, często odnoszę się do angielsko-angielskiego słownika, w którym analizujemy użycie słowa na podstawie podanego zdania.
  5. Jeżeli uczniowie zadają mi jakiekolwiek pytanie w języku polskim, tłumaczymy zdanie na język angielski i staramy się używać tego pytania już od tej pory w języku angielskim.

Powyżej podałam kilka sposobów, które według mnie bardzo dobrze się sprawdzają, aby zachęcić ucznia do rozmowy. Są to sposoby które wypracowałam podczas lat pracy z dziećmi oraz młodzieżą.

Nauka języka angielskiego poprzez oglądanie filmów angielskojęzycznych

Kino to idealny sposób na naukę języka angielskiego i tzw. osłuchanie się. Starajcie się wybierać filmy z napisami (bez dubbingu). Oczywiście pomijając film Shrek w którym dubbing był fenomenalny!

To samo dotyczy filmów które oglądacie w domu. Każdy film DVD ma w menu funkcję napisów (subtitles). Jeżeli jest możliwa opcja napisów w języku angielskim – tym lepiej. Nie martwcie się, że nie rozumiecie każdego słowa, ważne aby zrozumieć cały kontekst. Na tym polega nauka. Możecie w trakcie oglądanie zapisywać niezrozumiałe słówka a następnie sprawdzać je w słowniku (wraz z wymową). Jeśli opanujecie całe niezrozumiane słownictwo, obejrzyjcie film ponownie. Zobaczycie jaką będziecie mieli satysfakcję! Język angielski nie jest aż taki trudny na jakiego się wydaje.

Ważne jest również, aby ustalić sobie system przechowywania słówek, tak, aby można je było często przeglądać. Moim sposobem jest system fiszek. Ten system używam podczas swoich prywatnych lekcji  języka angielskiego w Warszawie Wawer oraz okolicach. Gorąco zachęcam moich uczniów do tego sposobu nauki słów w języku angielskim. Wycinamy  kwadratowe karteczki i zapisujemy słowa wraz z wymową oraz przykładowym zdaniem. Z jednej strony zapisujemy wersję polską, z drugiej wersję angielską. Uczeń przechowuje karteczki w kopertach, posegregowanych według tematyki i może w łatwy sposób je odnaleźć. Może również mieć zawsze fiszki przy sobie i powtarzać słownictwo chociażby w autobusie czy podczas jazdy samochodem.

Nauka języka angielskiego może być połączona z przyjemnością. Nie musi być to nudny i stresujący obowiązek. Wspominałam w poprzednich wpisach o innym sposobie nauki języka angielskiego, innym od tych preferowanych w szkołach – poprzez słuchanie radia. Każdy znajdzie coś dla siebie.

Indywidualne czy grupowe lekcje języka angielskiego?

Schülerin schreibt konzentriertWybór sposobu prowadzenia zajęć językowych to nie lada wyzwanie. Obecnie na rynku mamy dostęp do wielu możliwości, jednak czy wszystkie są efektywne? Wybierając rodzaj lekcji dla siebie czy Twojego dziecka, zastanów się najpierw czego od lekcji języka angielskiego czy lekcji jakiegokolwiek języka oczekujesz.

Zajęcia w mojej szkółce języka angielskiego prowadzone są w dwóch formach. Osobiście uważam, że są one bardzo efektywne i uczniowie wynoszą z nich dużą wiedzę. Prowadzę zajęcia indywidualne oraz w grupach 2-6 osób. Moim głównym celem jest prowadzenie lekcji w ten sposób, aby uczeń wyniósł z nich jak najwięcej, oswoił się z językiem angielskim oraz mógł sam stwierdzić, że nie ma problemu w komunikacji w języku angielskim. To prawda, że skupiam się na efektach i tylko wtedy gdy je widzę, jestem spełniona. Powróćmy jednak do tematu lekcji indywidualnych czy w grupach. Oba rodzaje mają swoje zalety. Na pewno przekazywana wiedza z mojej strony jest taka sama, jednak ćwiczenia przeprowadzane z uczniami znacznie się różnią.

sala-jezyka-angielskiego

Moja sala do nauki języka angielskiego. Warszawa Wawer

Zajęcia grupowe mają dodatkową zaletę w postaci interakcji z innymi uczniami: uczniowie motywują się nawzajem, praca w grupie wpływa na ich kreatywność, uczniowie zwalczają nieśmiałość, stają się bardziej otwarte oraz pozbywają się kompleksów. Tutaj wykonujemy zajęcia grupowe, wprowadzamy burzę mózgów, przeprowadzamy dyskusje, pracujemy nad projektami i wiele innych.

Lekcja indywidualne natomiast polegają na przeprowadzaniu zajęć tzw. ‘one – to – one; czyli ‘uczeń-nauczyciel.’ Tryb nauczania jest bardziej spersonalizowany. Uczeń nie komunikuje się z innymi uczniami, jedynie z nauczycielem. Wykonywanie ćwiczenia opierają się na instrukcji nauczyciela oraz odpowiedzi ucznia.

Czy osobiście mogę wybrać które zajęcia są lepsze? Nie (-: Moim zdaniem zajęcia przeprowadzane przeze mnie, czy to indywidualne, czy grupowe, przynoszą jednakowe efekty pod względem przekazanej wiedzy oraz efektów nauczania. Zajęcia indywidualne i grupowe staram się prowadzić w taki sposób, aby były dla ucznia ciekawe i motywujące do nauki. Na lekcjach grupowych jednakowoż mamy wartość dodaną – uczniowie nabywają umiejętności pracy w grupie, umiejętności socjalne. Nie mylmy jednak moich zajęć grupowych z zajęciami w dużych szkołach językowych. Są to wciąż lekcje prywatne, w mniejszym bardziej kameralnym gronie. W dalszym ciągu każdy uczeń otrzymuje należyte zainteresowanie z mojej strony i nie ginie w gąszczu innych uczniów. To od Ciebie zależy jaki rodzaj lekcji wybierzesz.

 

Nauka wymowy w języku angielskim

Pronunciation  /prəˌnʌn·siˈeɪ·ʃən/: the way in which a word or letter is said, or said correctly, or the way in which a language is spoken (Cambridge Dictionary Online).

Wymowa to sposób w jaki  wymawiamy słowo lub literę, jak również sposób w jakim słowo jest wymawiane w danym języku.

Naukę wymowy języka angielskiego traktuję bardzo poważnie. Podczas moich prywatnych lekcji języka angielskiego rozmowa na temat wymowy jest bardzo ważna. Zawsze tłumaczę moim uczniom, że znajomość danego słowa w języku angielskim, bez znajomości jego wymowy, jest tak naprawdę bezsensowna. W trakcie rozmowy z osobą angielskojęzyczną, wymowa jest niesamowicie ważna, gdyż pomimo znajomości słownictwa, możemy zostać niezrozumiani. Jeśli rozmawiamy z osobą uczynną, poprawi ona nasz błąd, jednak wolimy, aby taka sytuacja raczej się nie powtórzyła.

Najlepszy sposób na naukę wymowy?

Według mnie tzw. ‘osłuchanie’ się języka angielskiego jest kluczem do sukcesu. Na co dzień polecam słuchanie muzyki. Mój odtwarzacz muzyki mam zawsze ze sobą. Jako, że mam hopla na punkcie języka angielskiego, muzyka którą słucham jest głównie w tym języku. Co jest bardzo ważne, mamy różne rodzaje wymowy języka angielskiego, inaczej brzmi osoba pochodząca z Irlandii, Szkot, Brytyjczyk czy Amerykanin. Dlatego słuchając muzyki w celach naukowych, czyli w celu osłuchania się języka, uważnie dobierajmy źródło, sprawdźmy skąd pochodzi artysta, aby przez przypadek nie uczyć się wymowy, która nas nie interesuje.

Słuchanie radia w samochodzie czy w domu, to następny dobry sposób na naukę języka angielskiego bez wysiłku – odsyłam do mojego ostatniego wpisu w którym polecam słuchanie radia BBC. Będąc w domu, oglądaj programy angielskojęzyczne, nie ważne, że nie rozumiesz wszystkiego, ważne, że słuchasz żywego języka; może Ci się wydawać, że ten sposób nauki języka przecież nie może działać, byłoby to za proste, jednak jeśli chodzi o wymowę, sukces jest murowany!

nauka wymowy podczas lekcji języka angielskiego warszawa wawerJeśli chcesz w prosty i szybki sposób sprawdzić wymowę danego słowa, wejdź na stronę internetową słownika języka angielskiego (polecam Cambridge Dictionary Online), wpisz dane słowo które chcesz sprawdzić i kliknij w znaczek głośnika. W niektórych słownikach internetowych znajdziesz opcję dwóch możliwości wymowy: UK – czyli tzw. British English oraz US – czyli American English. Wybór zależy od Ciebie, ja osobiście  jestem zwolenniczką wymowy brytyjskiej czyli UK (ang. United Kingdom).

Odrębnym tematem jest transkrypcja, czyli zapis głosek danego wyrazu za pomocą znaków graficznych. Taki zapis również odnajdziemy w słowniku, jest on bardziej skomplikowany i zrozumiały dla osób profesjonalnie zajmujących się nauką języka. Ten temat jednak pozostawię jako temat odrębnego wpisu.

Nauka języka angielskiego i Summer Bank Holiday in the United Kingdom

Nie wyobrażam sobie nauki języka angielskiego bez poznania obyczajów oraz kultury związanej z Wielką Brytanią. Swój pierwszy wpis o tej tematyce rozpocznę od wydarzeń, które odbywają się już w tym miesiącu. Sama miałam okazję brać udział w tym drugim i zachęcam do wyjazdu do Londynu właśnie w tym okresie. Niesamowite przeżycie!

Summer Bank Holiday czyli tzw. Letnie Święto Bankowe. Z czym Wam się kojarzy? Na pewno sama nazwa święta może wskazać  Wam jego pochodzenie lub dać pomysł z czym jest ono związane. O to chodzi w nauce języka angielskiego, na rozumieniu kontekstu.

Jest to święto państwowe będące dniem wolnym od pracy. W Anglii, Walii oraz Północnej Irlandii przypada ono na ostatni poniedziałek sierpnia. W Szkocji natomiast obchodzone jest w pierwszy poniedziałek sierpnia. Jest to wyznacznik końca wakacji dla tych którzy muszą powrócić do szkoły bądź pracy po wypoczynku. Powód ustanowienia tego święta jest dość zabawny – w trosce o pracowników banków dano im dzień wolny tak, aby mogli uczestniczyć w meczach krykieta. Pierwsze takie święto odnotowano w 1871 roku.

As I wrote before, this day marks the end of the summer. This three day weekend is a great chance to go for short trips or just spend the days at home, working in the garden or meeting with friends. We can compare it to our May Holiday.

kultura Wielkiej Brytanii w nauce języka angielskiegoAnother big event that is connected with Summer Bank Holiday is the Notting Hill Carnival (London). An amazing mixture of colours, music and people from all over the world! A multicultural celebration!  It was first organized in 1965 and is held since then.  The organizers of the carnival were immigrants from Caribbean (Trinidad) who came to the United Kingdom and were fighting against poor working conditions, racism and poor housing conditions. Obecnie karnawał ten uważany jest za drugi pod względem wielkości na świecie. Uczestniczą w nim ponad 2 miliony ludzi. W przeszłości był to powód do zamieszek, jednak obecnie sytuacja uspokoiła się i jest to wydarzenie w którym uczestniczą rodziny z dziećmi.